PART 58 / 63 spaceX招股书

2026 Stock Split + Class C 重分类 + 优先股转换 + IPO 假设

ENGLISH · ORIGINAL

The actual number of shares that may be issued will be determined based on a future trading price and is subject to customary adjustments for reclassifications, recapitalization, stock splits or any other similar event affecting the outstanding capital stock of Cursor or the Company. Unless otherwise indicated, all information contained in this prospectus assumes or gives effect to: • the 2026 Stock Split; • prior to the completion of this offering, pursuant to the terms of our certificate of formation in effect as a private company prior to this offering, the reclassification of all of the outstanding shares of our Class C common stock into an aggregate of 494,050,675 shares of Class A common stock (the "Class C Reclassification") and the conversion of the outstanding shares of all our preferred stock into an aggregate of 3,448,110,450 shares of our Class A common stock and 3,274,452,900 shares of our Class B common stock (the "Preferred Conversion"); • the effectiveness of our charter and bylaws, which will become effective upon the completion of this offering; • an initial public offering price of $ per share of Class A common stock (the midpoint of the price range set forth on the cover of this prospectus); • that the underwriters do not exercise their option to purchase additional shares of Class A common stock from us; and 21 Table of Contents • no purchase of shares of Class A common stock in this offering by our directors, officers or existing shareholders. 22 Table of Contents Summary Historical Consolidated Financial and Operating Data The following table sets forth the summary historical consolidated financial and operating data for the periods and as of the dates presented.

中文翻译

2026 Stock Split + Class C 重分类 + 优先股转换 + IPO 假设

实际"将发行"的股数——由未来的交易价决定——并受"Cursor 或 SpaceX 已发行股本发生重分类、资本重组、股票分割或任何类似事件"的常规调整约束。

除非另有说明——本招股书包含的所有信息——都假设或已经考虑了以下事项：

• 2026 股票分割（2026 Stock Split）；

• 本次发行完成前——根据我们"作为非上市公司时"的公司注册证书条款——

• 把所有已发行的 C 类普通股——重分类——为合计 494,050,675 股 A 类普通股（"C 类重分类"）；

• 把所有已发行的优先股——转换为——合计 3,448,110,450 股 A 类普通股 + 3,274,452,900 股 B 类普通股（"优先股转换"）；

• 新章程和新细则生效——本次发行完成时生效；

• 首次公开发行价格 = 招股书封面价格区间的中点 $_____ / 股；

• 承销商不行使向我们额外购买 A 类普通股的权利；

• 我们的董事、高管或现有股东不在本次发行中购买 A 类普通股。

"汇总历史合并财务和运营数据"小节即将开始——下面这张表——汇总了所示期间和日期的"汇总历史合并财务和运营数据"。

📝 翻译者注

• "2026 股票分割"：招股书披露过的"反向/正向股票分割"——具体比例未在摘要中披露——可能 1-for-N 或 N-for-1——作用是"调整"股价到合理的 IPO 价格区间。

• "C 类普通股 4.94 亿股 → A 类 4.94 亿股"：重分类——C 类不参与投票或有限投票——IPO 时被归并到 A 类。

• "优先股 34.48 亿 A + 32.74 亿 B"：优先股转换——这是 SpaceX 之前私募轮的可转换优先股——IPO 时按转换价全部转成 A/B 两类普通股——原优先股股东获得相应的投票权和流通权——但优先级消失。

• "IPO 假设"：所有"未来事件"都被"假设为"已发生或按招股书封面的中点定价——这让"摘要财务表"具有可比性。

📊 共同控制追溯合并